-
1 правоспособность юридического лица
Универсальный русско-английский словарь > правоспособность юридического лица
-
2 учение, согласно которому правоспособность юридического лица распространяется только на сферу его задач и целей
nlaw. Ultra-vires-LehreУниверсальный русско-немецкий словарь > учение, согласно которому правоспособность юридического лица распространяется только на сферу его задач и целей
-
3 правоспособность
1) Latin: caput (римское право)2) Law: ability, ability to stand trial, capability, capacity, capacity to sue, capacity to transact business, competence, competency, legal competence, passive capacity, legal capacity3) Economy: contractual capacity, good standing4) Business: power5) EBRD: capacity to contract (юридического лица), legal capability, legal capacity to contract6) leg.N.P. capacity for legal relations, capacity for rights, formal legal capacity, legal capacity to have rights and duties, legal personality, quality of being a person in contemplation of the law -
4 общая правоспособность
( юридического лица) capacità generaleРусско-итальянский юридический словарь > общая правоспособность
-
5 общая правоспособность
( юридического лица) capacité généraleРусско-французский юридический словарь > общая правоспособность
-
6 общая правоспособность
Dictionnaire russe-français universel > общая правоспособность
См. также в других словарях:
ПРАВОСПОСОБНОСТЬ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА — способность юридического лица быть носителем гражданских прав и обязанностей. П.ю.л. определяется в уставе (положении) данного юридического лица. Фирмы и предприятия, как юридические лица, имеют право совершать сделки, строить и приобретать… … Юридическая энциклопедия
ПРАВОСПОСОБНОСТЬ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА — способность юридического лица быть носителем гражданских прав и обязанностей. Согласно ст. 49 ГК РФ юридическое лицо может иметь гражданские права, соответствующие целям деятельности, предусмотренным в его учредительных документах, и нести… … Юридический словарь
ПРАВОСПОСОБНОСТЬ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА — в соответствии со ст. 45 ГК юридическое лицо может иметь гражданские права, соответствующие целям деятельности, предусмотренным в его учредительных документах, а также предмету деятельности, если он указан в учредительных документах, и нести… … Юридический словарь современного гражданского права
ПРАВОСПОСОБНОСТЬ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА — способность юридического лица быть носителем гражданских прав и обязанностей. П.ю.л. определяется в уставе (положении) данного юридического лица. Фирмы и предприятия, как юридические лица, имеют право совершать сделки, строить и приобретать… … Энциклопедический словарь экономики и права
правоспособность юридического лица — способность юридического лица быть носителем гражданских прав и обязанностей. Согласно ст. 49 ГК РФ юридическое лицо может иметь гражданские права, соответствующие целям деятельности, предусмотренным в его учредительных документах, и нести… … Большой юридический словарь
Правоспособность юридического лица — способность юридического лица иметь гражданские права, соответствующие целям деятельности, предусмотренным в его учредительных документах, и нести связанные с этой деятельностью обязанности … Жилищная энциклопедия
Правоспособность юридического лица — 1. Юридическое лицо может иметь гражданские права, соответствующие целям деятельности, предусмотренным в его учредительных документах, и нести связанные с этой деятельностью обязанности. Коммерческие организации, за исключением унитарных… … Официальная терминология
ПРАВОСПОСОБНОСТЬ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА — обладание юридическим лицом гражданскими правами, соответствующими целям деятельности, предусмотренным в его учредительных документах и несение связанных с этой деятельностью обязанностей. Отдельными видами деятельности, перечень которых… … Большой экономический словарь
ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА ПРАВОСПОСОБНОСТЬ — (см. ПРАВОСПОСОБНОСТЬ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Правоспособность юридического ли ца — (англ. passive capacity of juridical person) способность юридического лица иметь гражданские права, соответствующие целям деятельности, предусмотренным в его учредительных документах, и нести связанные с этой деятельностью обязанности.… … Энциклопедия права
Правоспособность юридического ли ца — (англ. passive capacity of juridical person) способность юридического лица иметь гражданские права, соответствующие целям деятельности, предусмотренным в его учредительных документах, и нести связанные с этой деятельностью обязанности.… … Большой юридический словарь